Tra democrazia e intercultura. Il codice plurale in educazione