The Halles in Paris: from industrial heritage to a non-lieu? A reflection on the role of contemporary architecture in historic urban environments