Single and multiple nonlinear energy sinks configurations in 3D civil structures with random excitations