La valutazione del tempo nella pianificazione della rete di trasporto urbano: il caso di Catania