Castiglione di Paludi: nuove ricerche nel sito della città antica