Analisi preventiva e monitoraggio della sicurezza in contesti di mutato assetto infrastrutturale. Un caso studio