Characterization of wastewater and biomass activity in a membrane bioreactor using respirometric techniques