Statistics of particle pair relative velocity in the homogeneous shear flow