Symmetries and reduction techniques for dissipative models