Una nozione allargata di sistema tecnologico: aspetti teorici e metodologici per un’applicazione empirica comparata