Athens and Syracuse, the Two Big Competitors: An Interpretation by Looking at the Black-Figure Attic Vases from the Main Necropolis in Syracuse

Сиракузы — самый преданный покупатель коринфской керамики на За- паде. Даже когда большинство городов отдали предпочтение привлека- тельной аттической чернофигурной керамике, Сиракузы продолжали импортировать сосуды из метрополии. Вопреки тенденциям в Этрурии, Великой Греции и Сицилии, коринфская керамика доминировала на си- ракузском рынке. Кажется удивительным, что богатейший город Западного Средизем- номорья не стремился приобретать самую «модную» на тот момент ке- рамику. Предположительно, это было обусловлено политическими и об- щественными реалиями, предваряющими разногласия между Афинами и Сиракузами, которые впоследствии привели к сицилийским событиям времен Пелопоннесской войны. Исследование керамики способствует лучшему пониманию взаимоотношений между этими городами в архаи- ческий период, отчасти заполняя лакуны в письменных свидетельствах. В этой связи мне хотелось бы представить прежде неопубликованный контекстуальный анализ захоронений, в которых была найдена аттиче- ская чернофигурная керамика, в двух главных некрополях города: Фу- ско и Джардино Спанья. В докладе будут рассматриваться типы сосудов, изобразительный репертуар (мифологические сюжеты и фиуры), количе- ство и качество изделий, соотношение с другими категориями керамики и т. д. Подобный анализ дает нам представление о культурной идентич- ности группы населения Сиракуз, не разделяющей прокоринфские взгля- ды и вкусы большинства. По сути мы имеем свидетельство о существо- вании небольшого слоя сиракузского общества, находящегося в стороне от официальной политической и общественной линии, направленной против Афин.

Syracuse is the longest lasting Corinthian pottery market in the West. Here, imports from the motherland continue, even when the other cities had already expressed their large preference for Athenian black- gure pottery. Contrary to the new widespread trend in Etruria, Magna Graecia, and Sicily itself, Corinthian pottery seems to dominate the market in Syracuse as a monopolistic trade. More than any other element, the pottery could give us a guide to the understanding of the relationship between the two cities in the Archaic period, partially covering the lack of literary sources. In this perspective, the speech presents an unpublished analysis of the context of graves that have yielded Athenian black- gure pottery, from the two main necropoleis in the town: Fusco and Giardino Spagna. The analysis takes into account the repertoire of shapes, myth or gures represented, quantity, quality, context with other pottery, etc. is analysis gives us interesting information about the cultural identity of people in Syracuse that “objected” the public and common behavior in favoring Corinthian pottery (and policy), so giving us the evidence of a small community in the town that was independent from the political and social opposition between Athens and Syracuse.