The Importance of Assessing the Level of Service in Confined Infrastructures: Some Considerations of the Old Ottoman Pedestrian Bridge of Mostar