3D low-cost acquisition for the knowledge of cultural heritage: the case study of the bust of San Nicola da Tolentino