Measurement of the ion fraction and mobility of 218Po produced in 222Rn decays in liquid argon