Suppression of the Coulomb Interaction in the Off-Energy-Shell p-p Scattering from the p+d→p+p+n Reaction