Pole approximation in the quasi-free t + p scattering and the t(p,d)d reaction via the t + d interaction