Il contributo della normativa europea in materia di unioni di fatto