Use of HFC fluids as suitable replacements in low-temperature refrigeration plants