L'osservazione dei processi d'apprendimento