Lithium and boron burning S(E)-factor measurements at astrophysical energies via the Trojan Horse Method