Analysis of similarities and differences between on-line and face-to-face learning group dynamics