L'acqua, specchio dell'architettura