DAVID FERNANDEZ VÍTORES, El francés y en la Unión Europea: auge y caída de una lengua franca