NEW DETERMINATION OF THE2H(d,p)3H AND2H(d,n)3He REACTION RATES AT ASTROPHYSICAL ENERGIES