MAGNANI, ARIANNA
MAGNANI, ARIANNA
Dipartimento di Studi Classici, Linguistici e della Formazione
"The Jesuit Reading of Confucius: the First Complete Translation of the "Lunyu" (1687) published in the West, Thierry Meynard, SJ"
2017-01-01 Magnani, Arianna
A synthesis of educational chanted rules: The chapter Xuntong men 訓童門 in riyong leishu 日用類書
2025-01-01 Magnani, Arianna
Enciclopedismo cinese in Europa: percorsi transculturali del sapere tra Seicento e Settecento
2020-01-01 Magnani, Arianna
Genova, la Cina ed Intorcetta
2021-01-01 Magnani, Arianna
Information Visualization in Semantically Enhanced Digital Libraries for Ancient Manuscripts and Books
2024-01-01 Magnani, Arianna; Sorce, Salvatore; Goud, Srushti
Interaction and User Interface Features for Exploring Ancient Books and Manuscripts
2025-01-01 Goud, Srushti; Salerno, Valerio M.; Magnani, Arianna; Sorce, Salvatore
La circolazione dei libri cinesi a Genova tra XVII e XVIII secolo: testi e contesti storici
2025-01-01 Magnani, Arianna
Luscious and Alluring Fruits from the East: The South China Sea through the Lens of a Sixteenth-Century Genoese Manuscript
2025-01-01 Magnani, Arianna
L’arte cinese delle pietre paesaggistiche: quando la natura ritrae se stessa
2023-01-01 Magnani, Arianna
Primo incontro tra le culture cinese e occidentale: uno studio sulle poesie cinesi di Michele Ruggieri
2024-01-01 Magnani, Arianna
Searching for Sirenes in the 17th and 18th Centuries: Fantastic Taxonomies of Anthropomorphic Fish in Chinese and Jesuit Texts
2022-01-01 Magnani, Arianna
Seventeenth-Century Libraries: Problems and Perspectives. Robyn Adams and Jacqueline Glomski, eds. Library of the Written Word 114. Leiden: Brill, 2023. xiv + 326 pp. $167
2024-01-01 Magnani, Arianna
The Human Body “Translated” Across Geographical and Cultural Borders: Medical Knowledge Circulating Between China and Europe from Late Ming to Early Qing
2024-01-01 Magnani, Arianna
The Imported Culture: Who is the Dummy? Considering ‘Agency’ in the Circulation of Chinese Books in Europe During the XVII-XVIII Centuries
2018-01-01 Magnani, Arianna
The Other Seen by the Others: the Image of the Muslim in the Seventeenth-Century Jesuit Context, between Words and Pictures from China to Italy
2021-01-01 Magnani, Arianna
The Transcultural Power of Image: Giulio Aleni’s Life of Christ, and its Diffusion between Europe and China
2022-01-01 Magnani, Arianna
Tongguo wenben xiangxiang de jingguan: Shiqi shiji Yidali guanyu Zhongguo yuanlin de di yi de gouxiang” (通过文本想象的景观: 十七世纪意大利关于中国园林的第一个构想 Il paesaggio immaginato attraverso i testi: la prima idea dei Giardini cinesi così come fu recepita nell’immaginario italiano del Seicento)
2024-01-01 Magnani, Arianna
Tra fedeltà ed errori: le trascrizioni cinesi nella Flora Sinensis di Michał Boym
2019-01-01 Contin, Duilio; Tongiorgi Tomasi, Lucia; Fiorentini, Isabella; Surdich, Francesco; Crane, Peter; Tongiorgi, Paolo; Magnani, Arianna
Translating Early Modern China: Illegible Cities. Carla Nappi. Global Asias. Oxford: Oxford University Press, 2021. x + 240 pp. $80
2023-01-01 Magnani, Arianna
Two Missionary Accounts of Southeast Asia in the Late Seventeenth Century: A Translation and Critical Edition of Guy Tachard's "Travel report to India" (1690-99) and Nicola Cima's "Distinct Report of the Kingdom of Siam, China, Tunehino, and Cocincina" (1697-1706)
2022-01-01 Magnani, A